Sunday, June 10, 2018

I Just Have To Wake Up

Disisa malam aku menyalakan rokok
Disuatu tempat yang dipenuhi belukar
Dengan botol yang telah kosong
Dengan bulan yang menatap acuh

Sisakan bekas yang menganga
Tak berbentuk namun begitu nyata
Aku tak seharusnya datang
Dan kamu tak seharusnya menyambut

Aku hanya harus terbangun
Dan berharap ini hanya mimpi buruk
Atau kau menghampiriku saat ini
Dan mengatakan ini hanya kejutan

Kembali kepada diriku ini
Aku mencoba mengikutimu lagi
Tapi aku tidak menemukannya
Orang yang aku cari tidak lagi ada padamu

Luna itu nyata dan dia selalu ada
Aku hanya sedang mabuk malam ini
Dan akan terbangun dengan Luna disampingku
Berlari dan bermain bersama anak kami.

Aku hanya harus terbangun
Dan berharap ini hanya mimpi buruk
Tolong bangunkan aku Luna ku
Dan dekap erat tubuhku ini

----

The other night I lit a cigarette

In a place full of thickets

With the bottle already empty

With the moon staring indifferently


Leave the gaping marks

Formless but so real

I should not have come

And you should not welcome


I just have to wake up

And hope this is just a nightmare

Or you're coming to me right now

And saying this is just a surprise


Return to me this

I try to follow you again

But I did not find it

The person I am looking for is no longer in you


Luna is real and she's always there

I'm just drunk tonight

And will wake up with Luna beside me

Run and play with our son.


I just have to wake up

And hope this is just a nightmare

Please wake me my Luna

And close my body